Wettervorhersage für den 8. August: NW 2 durchgehend Schlechte Aussichten für unsere Fahrt nach Tobermory, das südöstlich liegt. Egal, wir hatten keine Lust zu warten. Der Wind wäre die nächsten Tage ohnehin in etwa gleich geblieben. Und unter Motor zu … Weiterlesen →

Ich freue mich, in Schottland zu sein. Vielleicht liegt es an der freundlichen, unkomplizierten Art der Schotten, vielleicht am Flair ihrer Städte – es ist einfach angenehm. Wenn man akzeptiert, dass die Schotten nicht Englisch sprechen und man schottisch kaum … Weiterlesen →

Abschied von Torshavn. Der Hafen war bis auf ein färöisches Segelboot leer. Die Meisten waren morgens gegen 6 Uhr losgefahren. Wir hatten um 10 Uhr immer noch Strömung mit uns. Sie ist hier ohnehin nicht sehr stark. Mit 3 Bft … Weiterlesen →

Gestern schwabbelte der Nebel durch den Hafen, es hat 13 Grad. Die Färöer meinen, das wäre das normale Wetter hier. Die wenigen Bäume in der Stadt haben noch grüne Blätter. Bei uns würde sich längst das Laub färben. Gestern trafen … Weiterlesen →

-       es war mal wieder nötig. Angefangen hat das Gespräch mit der Friseurin und mir, dass sie – eine hübsche, selbstbewusste 41-Jährige, sagte, dass das Magazin in meinen Händen ein dänisches wäre. Vielen Dank, aber eigentlich ist das egal. Wir … Weiterlesen →

Abschied von Island. Beim Ablegen war der Wind mäßig. Darauf waren wir vorbereitet von WetterWelt, unserem Wetterdienst. Dass sich 2 -3 Bft, öfters eher 1 Bft jedoch bis Sonntagmorgen hinziehen sollten, war so nicht vorgesehen. Am Samstag gegen 16.00 Uhr … Weiterlesen →

Wir beobachten genau den Wetterbericht und warten auf günstige Winde zur Ãœberfahrt zu den Färöern. Erst meinten wir, bis Montag warten zu müssen. Für Morgen war zu starker Wind angesagt, für Sonntag Wind gegenan. Jetzt sieht es aus, als ob … Weiterlesen →