Wir warteten auf den ‚richtigen‘ Wind, um nach Turku zu segeln. 140 sm kreuzen wollten wir uns nicht antun. Wir nutzten den Tag, um nach Färö zu fahren – mal eben mit der Fähre in acht Minuten. Nein, Färö ist … Weiterlesen →

Irgendwer und irgendwo hat jemand bestimmt viel Spaß beim Segeln. Wir auch – mit sportlichem Segeln ;-). Der Wind bläst uns ins Gesicht. Von Visby nach Färösund, im Norden von Gotland, sind es ca. 40 sm. Wir legten etwas später … Weiterlesen →

Morgens und Abends nehmen wir die Wetterdienste sehr ernst. Wann können wir weiter segeln? Wir möchten nach Färösund, auch auf Gotland, 40 sm und weiter nach Finnland. Für heute Nacht sind Böen bis 30 Knoten angesagt. Morgen gegen 11 Uhr … Weiterlesen →

Vor zwei Jahren, als wir in Visby waren, befanden wir uns auf der Heimfahrt. Damals hat es nur zu einem kurzen Spaziergang durch die Stadt gereicht. Dieses Jahr ist das anders. So viele Hafentage waren ursprünglich nicht geplant – das … Weiterlesen →

Ein herrlicher Segeltag! Alle, die heute nach Visby wollten, starteten früh. Das erste Boot legte gegen 7 Uhr ab, das zweite folgte kurz danach, beides deutsche Yachten, dann starteten die Dänen, wir waren die Letzten ;-). Immerhin war es erst … Weiterlesen →

Gestern habe ich mich noch lange über mein Missgeschick mit dem Stein vor der Hafenausfahrt von Kalmar geärgert. Als ich jedoch heute Morgen aufwachte, hatte sich der Verdruss weitgehend aufgelöst. Heute ist ein neuer Tag. Und der hatte es in … Weiterlesen →

Freudig in die Katastrophe Zwei Tage haben wir in einer der ältesten Städte Schwedens verbracht, haben im ansehnlich renovierten Schloss viel über das Leben vom 12. bis zum 16. Jh. erfahren und das quirlige Stadtleben genossen. Heute sollte es weitergehen … Weiterlesen →

Das war unsere erste Nachtfahrt auf diesem Törn. Letztes Jahr segelten wir so oft ein, zwei Nächte lang, dass wir gestern mühelos unsere bewährten Rituale weiterführten, einschließlich des Verzehrs von Tsatsiki. Auf hoher See belästigen wir ja niemand mit unliebsamen … Weiterlesen →

Seit zwei Tagen genießen wir die idyllische Inselgruppe Ertholmene – die Erbseninseln. Sie liegen ca.10 sm östlich von Bornholm. Christiansö und Frederiksö sind bewohnt, gemeinsam ca.26 ha groß und durch eine Brücke miteinander verbunden. Gräsholm, die dritte Große, wird von … Weiterlesen →